한류의 시초이자 전설로 불리는 드라마 '겨울연가'가 20년의 세월을 넘어 스크린에서 부활한다. 오는 6일, 일본 전역에서 영화로 재탄생한 '겨울연가'가 관객들을 만날 예정이다.
28일 니혼게이자이신문 등 외신 보도에 따르면, 이번 작품은 원작을 연출한 윤석호 감독이 직접 메가폰을 잡아 재편집을 지휘했다. 총 1,400분에 달하던 방대한 20부작 시리즈를 2시간 분량으로 압축하여 영화적 몰입감을 극대화했다. '겨울연가 일본 특별판'이라는 타이틀로 공개되는 이 작품은 4K 수준의 고화질 영상미를 구현했으며, 주인공들의 애절한 멜로 서사에 온전히 집중한 것이 특징이다.
지난 2003년 일본 NHK 방영 당시 '겨울연가'는 단순한 드라마를 넘어선 사회적 현상이었다. 주연 배우 배용준은 '욘사마'라는 애칭과 함께 중년 여성들의 우상으로 등극했고, 촬영지는 일본 관광객들의 필수 성지가 되었다. 이번 영화 개봉은 당시의 뜨거웠던 신드롬을 기억하는 팬들에게 특별한 선물이 될 전망이다.
윤석호 감독은 이번 작업을 위해 20여 년 전의 영상을 처음부터 끝까지 정밀하게 재검토했다. 그는 "각본, 연기, 음악, 그리고 연출이 완벽하게 맞물려 커다란 상승효과를 발휘했음을 재확인했다"며 원작에 대한 깊은 애정과 자신감을 드러냈다.
특히 윤 감독은 소셜미디어(SNS)가 지배하는 현대 사회에서 이 작품이 갖는 의미를 강조했다. 그는 "직접적인 감정 교류가 줄어든 요즘, 관객들에게 순수하고 풍부한 아날로그적 감성을 다시금 일깨우는 계기가 되길 바란다"고 덧붙였다. 고화질로 되살아난 준상과 유진의 첫사랑 이야기가 다시 한번 일본 열도를 감동으로 물들일지 귀추가 주목된다.
