21.6% sa ratings: Ang lihim ng 100% AI na action sa hindi tumatakbong si So Ji-seop sa “Kim Bu-jang”

박현수 기자
| Ilagay:

Inilalantad ang 3 minutong full AI action scene ng Netflix #1 na “Kim Bu-jang.” Tinitingnan nito ang dalawang talim na dulot ng inobasyon na nag-iingat sa kaligtasan ng aktor at ang panganib na kinakaharap ng mga aktor na tao.

SBS 'Kim Bu-jang'
SBS 'Kim Bu-jang'

Matindi ang takbo ng tagumpay ng SBS weekend-and-holiday drama na “Kim Bu-jang.” Matapos itong pumantay at lumampas sa pambansang rating na 21.6% matapos ang apat na broadcast, nangunguna rin ito sa Netflix sa Global Non-English TV Shows category, na pumapapel sa buong mundo sa mga tahanang manonood.

“Hindi tumakbo si So Ji-seop”… ang himala sa loob ng 3 minuto na ginawa nang walang camera

Habang pinupuri ang aksyong puno ng matinding pagiging amang si So Ji-seop, isang eksenang tumatagal lang ng tatlong minuto ang nagdulot ng sariwang sorpresa sa industriya ng midya. Lumitaw ang isang full AI sequence na 100% nabuo gamit ang generative AI nang walang camera recording—una sa kasaysayan ng komersyal na Korean drama. Sa bawat episode, ang mismong pahayag na lumalabas bago magsimula ang broadcast na “Ang ilan sa proseso ng paggawa ay gumamit ng teknolohiyang nakabatay sa artificial intelligence (AI)” ay napatunayang totoo sa mismong video.

Sa loob ng kuwento, ang ghost agent operation scene na sumasalamin sa panahong nagpokus kay Kim Bu-jang (ginampanan ni So Ji-seop) bilang undercover na operative ay may nakabibinging lawak. Kasama sa live-action shooting ang mga detalyeng gaya ng malalaking pagsabog na parang pati buong gusali ay lilipad, kaskasan sa tunnel ng maniyebe na dumaraan ang chase ng kotse, pag-ikot at pagkadapa ng sasakyan, at pagbagsak sa ilog—mga high-risk action na may kasabay na mabibigat na badyet sa produksiyon at panganib sa kaligtasan ng aktor.

Ang nakakapagtaka, wala kahit si So Ji-seop—at maging ang stunt double—sa set sa mismong eksenang iyon. Resulta ito ng “digital double,” isang virtual stand-in na ginawa sa kooperasyon ng lokal na self-developed AI platform na AICRON at ng kumpanyang dalubhasa sa VFX na Mo ph ius Studios. Tinugunan nito nang perpekto ang matagal nang problema ng generative AI video na kakulangan sa pagkakapare-pareho ng karakter. Natukoy pa nga hanggang sa natatanging pangangatawan ni So Ji-seop at sa maliliit na pagbabago sa ekspresyon ng mukha, na halos hindi na makilatis kung alin ang aktwal na kinunan.

Pagtiyak sa kaligtasan ng aktor at pagpapahaba ng buhay sa pag-arte… inobasyon na tumatawid sa pisikal na limitasyon

Ang pagpasok ng digital double technology ay nagbabadya ng kapansin-pansing pagbabago para sa mga aktor. Ang pinakamalaking bentahe ay ang pagtiyak sa pisikal na seguridad ng aktor sa mga production site na mapanganib. Nababawasan o tuluyang napipigilan nito ang mga insidenteng maaaring mangyari sa buhay ng tao sa mga eksenang gaya ng pagsabog o pagkahulog.

Dala rin nito ang epekto ng malaking pagtagal sa “acting lifespan” ng aktor. Pumasok na si So Ji-seop sa kanyang ika-30 taon bilang aktor, at nagawa niyang maipakita sa screen ang mga aksyong higit sa normal kahit hindi siya tumatama sa limitasyon ng stamina. Sa suporta ng AI technology, nababawasan ng mga mid-career at mature na aktor ang pisikal na pagkasayang at mas nakatuon sila sa mas malikhaing at pundamental na bahagi ng sining—ang paghubog sa loob ng karakter at paghahatid ng linya.

Paglaho ng “pakiramdam ng set” at ang umiiral na krisis ng aktor na tao… hamon para sa K-drama

Gayunman, hindi puro bentahe lamang ang pag-unlad ng teknolohiya. Gaya ng binanggit ng direktor na si Lee Seung-young, na nagdirek ng “Kim Bu-jang,” kahit visual na perpekto ang larawang nabuo ng AI, may mga limitasyon pa rin sa ganap na pagkuha sa buháy na damdamin sa set—gaya ng magaspang na paghinga sa background o amoy ng pawis. Para madagdagan ang mas “makataong” texture, kinakailangan pa rin ang masinsin at eksperto na manu-manong pag-aayos. Nananatili ring hamon ang pagtugon sa mga error sa komunikasyon na nangyayari sa proseso ng pagsasagawa ng utos ng AI.

Higit pa rito, bumabangon ang tanong sa pag-iral: kailangan pa rin ba ng tunay na aktor na tao sa hinaharap. Kapag mas umangat ang antas ng teknolohiya, posibleng dumating ang panahon na gagawa ng mga obra sa virtual na espasyo gamit lamang ang rights sa mukha ng aktor at datos ng boses. Panahon na para pag-isipan ng buong industriya ng midya kung ano ang mga natatanging “kaluluwa” at halaga sa sining na kaya lamang ng mga aktor na tao.

Ang mapangahas na eksperimento sa drama na “Kim Bu-jang” ay nagpatunay na hindi pinapalitan ng teknolohiya ang tao—kundi maaaring maging katuwang ito para palawakin ang imahinasyon. Ang malalim na kakayahan sa pag-arte ni So Ji-seop at ang pagsasanib ng lokal na AI technology ay nakabuo ng aksyong nasa pinakamataas na antas habang nababawasan ang badyet sa produksiyon ng 60%. Sa bagong panahon ng content kung saan magkakasamang umiiral ang artistikong sensibilidad ng tao at ang advanced na teknolohiya, ang “digital double” ay inaasahang magiging pangunahing lakas para pahigpitin ang global na kompetisyon ng K-drama.

StarSNS

Jisoo ng BLACKPINK, ipinamalas ang walang tagibang binti gamit ang puting bralette… nakatakdang sumabak sa “Summer Sonic 2026”

Jisoo ng BLACKPINK, ipinamalas ang walang tagibang binti gamit ang puting bralette… nakatakdang sumabak sa “Summer Sonic 2026”

Jisoo ng BLACKPINK, ipinamalas ang walang tagibang binti gamit ang puting bralette… nakatakdang sumabak sa “Summer Sonic 2026”
Blackpink Lisa, nagbahagi ng latest sa U.S. canyon… kapansin-pansing pahinga sa luxury yacht
Ive Jang Won-young, ibinunyag ang red halter dress na paghulma ng katawan… “Bago pa ang paninira sa ugali, unahin ang katotohanan”
Pinasingil ni Jennie ng BLACKPINK ang mga lalaking nagpapaliban sa pag-text… “Dapat lang tayong igalang”

Balita at Insidente

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”
BTS V, inamin ang paglala ng pandinig habang naka-duty militar…
BTS V, Jungkook, nagpabatid sa mga sasaeng na dumagsa sa gym ng hotel bago sumikat ang araw…
Tinanggihan ni Chaeyoung ng TWICE ang alingawngaw ng “paninigarilyo sa loob ng bahay”… “Uminom lang ako, nakakapagod ang maling akala”
×