Jun Ji-hyun at Cha Tae-hyun, «My Sassy Girl» bukas sa North America makalipas ang 25 taon

박규범 기자
| Ilagay:

Ang alamat ng Korean romantic comedy na «My Sassy Girl» ay opisyal na pagbubuksan sa mga sinehan sa North America ngayong darating na Setyembre matapos ang 4K remastering.

Poster ng «My Sassy Girl»
Poster ng «My Sassy Girl»

Matapos magdulot ng pambansang sindrom noong inilabas ito, at naiwan bilang isang alamat ng Korean romantic comedy, ang pelikulang «My Sassy Girl» ay lalapag sa mga sinehan sa North America makalipas ang 25 taon.

Perpektong chemistry nina Jun Ji-hyun at Cha Tae-hyun, inilabas ang bagong poster na nakakapukaw ng nostalhiya

Kamakailan, sa pamamagitan ng mga online community at social media, inilabas ang poster ng 4K remastering na bersyon ng «My Sassy Girl» para sa North America, na lalong nakakuha ng atensyon ng mga global na fan ng pelikula. Ipinapakita sa poster na ito ang mga bagong biswal na naiiba sa orihinal na imahe, kaya mas pinapataas nito ang inaasahan.

Sa poster, si Jun Ji-hyun ay nakadidikit ng whipped cream sa paligid ng kanyang bibig at maging sa kanyang kamay, habang nilalaro niyang hinaharang ang bibig ni Cha Tae-hyun. Samantala, si Cha Tae-hyun ay nakahambalang ang mukha sa whipped cream at nakalagay ang kanyang natatanging inosenteng expression. Sa ilalim ng larawan ng dalawang nagmukhang magkasundo dahil sa matitinding kasuotan na kulay pula, may nakaukit na teksto na «Bagong 4K na bersyon. My Sassy Girl (NEW 4K RESTORATION. MY SASSY GIRL)», na nagpabatid ng makulay na pagbabalik ng obra.

Unang palabas sa New York Asian Film Festival… Unang beses na opisyal na ipalalabas sa North America ang Korean original

Ang 4K remastering na bersyon na ito ay unang ihaharap sa mga manonood sa New York Asian Film Festival na gaganapin sa darating na Hulyo. Lalo pang pinapansin ang balitang ito dahil sa unang pagkakataon na ang isang Korean original na pelikula ay ipalalabas nang opisyal sa mga sinehan sa North America.

Ang «My Sassy Girl», na inilabas noong 2001, ay nakapagtala ng kabuuang 4.88 milyong manonood, at nagdulot ng malaking pagsabog sa takilya. Ang kakaibang love story ng “kanya” (ginampanan ni Jun Ji-hyun), na may di-mahulog na alindog, at ng dalagang estudyanteng si Gyeon-woo (ginampanan ni Cha Tae-hyun) ay nakakuha ng papuri mula sa madla at sa mga kritiko.

Pinagmulan ng K-romantic comedy, masusundan ba ang tagumpay nito sa North America market?

Kapansin-pansin ngayon kung ang gawaing nag-angat sa mga pangunahing aktor nito—sina Jun Ji-hyun at Cha Tae-hyun—sa antas ng mga bituin sa tuktok, ay mapapatunayan din ang lakas nito sa takilya sa North America, kahit lampas pa ang Asya.

Ang «My Sassy Girl», na naibalik ang tawa at damdaming tumatagos sa panahon sa de-kalidad na 4K na video, ay inaasahang makakasalubong ng mga manonood sa lokal na lugar matapos itong opisyal na ipalabas sa mga sinehan sa buong North America ngayong darating na Setyembre sa pangalang Ingles na «My Sassy Girl».

×

StarSNS

Bakit nagpunta sa Seongsu-dong ang mag-asawang Justin at Hailey Bieber? “Masayang muling pagkikita makalipas ang 13 taon”

Bakit nagpunta sa Seongsu-dong ang mag-asawang Justin at Hailey Bieber? “Masayang muling pagkikita makalipas ang 13 taon”

Bakit nagpunta sa Seongsu-dong ang mag-asawang Justin at Hailey Bieber? “Masayang muling pagkikita makalipas ang 13 taon”
Nagpaliwanag si V ng BTS tungkol sa mantsa sa puwitan: “Hindi nga!”
'I am Solo': Kamakailang balita tungkol kay Jeongsuk ng Season 10… Masayang mensahe mula sa bakasyon sa Da Nang kasama ang pamilya:
Hyunsook ng Season 22 ng ‘I Am Solo,’ naghiwalay kay Gwangsu ng Season 16; tunay na kaligayahang nabawi matapos ang sakit: “Masayang gabi”

Balita at Insidente

“Kapalit ng 102 araw ng kamangmangan”… unipormeng kailangan muling isuot ni Song Min-ho ng WINNER

“Kapalit ng 102 araw ng kamangmangan”… unipormeng kailangan muling isuot ni Song Min-ho ng WINNER

“Kapalit ng 102 araw ng kamangmangan”… unipormeng kailangan muling isuot ni Song Min-ho ng WINNER
Nag-donate si BTS RM ng 100 milyong won sa National Museum of Korea Association… suporta sa donasyon ng mga artifact at iskedyul ng eksibisyon sa US
BTS Jin, nagdulot ng masayang sold-out frenzy sa Laneige sleeping mask; ipinamalas ang bagsik bilang global beauty ambassador
Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”

Pangunahing Balita

“Regalo mula sa mga kuya sa P Nation na maaasahan”… Lilipad nang mataas ang Baby DONT Cry kasama sina Psy at Crush

“Regalo mula sa mga kuya sa P Nation na maaasahan”… Lilipad nang mataas ang Baby DONT Cry kasama sina Psy at Crush

“Ang mga pop star na minahal natin noon”… Nagpakita ang IVE ng maningning na kulay na may Y2K na dating

“Ang mga pop star na minahal natin noon”… Nagpakita ang IVE ng maningning na kulay na may Y2K na dating

Bakit nagpunta sa Seongsu-dong ang mag-asawang Justin at Hailey Bieber? “Masayang muling pagkikita makalipas ang 13 taon”

Bakit nagpunta sa Seongsu-dong ang mag-asawang Justin at Hailey Bieber? “Masayang muling pagkikita makalipas ang 13 taon”

Netflix: Ang ‘The Blue Road,’ misteryong serye ng Korea at Japan na pagbibidahan nina Son Suk-ku at Eita Nagayama—“walang tigil na habulan ng mga pursigidong lumalagpas sa mga hangganan”

Netflix: Ang ‘The Blue Road,’ misteryong serye ng Korea at Japan na pagbibidahan nina Son Suk-ku at Eita Nagayama—“walang tigil na habulan ng mga pursigidong lumalagpas sa mga hangganan”

Nagbabalik ang LIGHTSUM matapos ang tagumpay ng ‘Re:idol’ sa Japan; sorpresang inilabas ang Korean single na ‘Doshite’ at magtatanghal sa ‘M Countdown’

Nagbabalik ang LIGHTSUM matapos ang tagumpay ng ‘Re:idol’ sa Japan; sorpresang inilabas ang Korean single na ‘Doshite’ at magtatanghal sa ‘M Countdown’

Nagpaliwanag si V ng BTS tungkol sa mantsa sa puwitan: “Hindi nga!”

Nagpaliwanag si V ng BTS tungkol sa mantsa sa puwitan: “Hindi nga!”