'Hubad-mukha sa pag-alis': kahit sumunod si Jang Won-young sa mga patakaran sa paliparan, bumuhos pa rin ang mapanghusgang pagpuna sa kanyang mukha

박규범 기자
| Ilagay:

Dahil sa mga alituntunin sa seguridad ng paliparan, pareho siyang naghubad ng mask at sumbrero—ngunit sa kabila nito, bumagsak ang sobra-sobrang pamumuna sa “hubad-mukha” nitong si IVE Jang Won-young, kaya sumiklab ang kontrobersiya.

@ainohiraishin1·kuha mula sa K-pop pop pop
@ainohiraishin1·kuha mula sa K-pop pop pop

Bilang miyembro ng girl group na IVE, si Jang Won-young, habang isinasailalim sa exit inspection sa paliparan at sumusunod sa itinakdang patakaran sa pamamagitan ng paghubad ng parehong mask at sumbrero, ay pinagtuunan ng labis na pamumuna sa hitsura—na naging dahilan ng kontrobersiya.

Sumunod si Jang Won-young sa mga patakaran sa paliparan, inilantad ang mukha nang buong-buo

Si Jang Won-young ay umalis noong ika-2 para dumalo sa iskedyul sa Japan sa lokal na panahon, at nagpalabas sa pamamagitan ng Gimpo International Airport. Nang pumasok siya sa airport screening area, tinakpan niya ang kanyang mukha gamit ang sumbrerong mahigpit na nakalapat at mask, ngunit nang hilingin sa exit inspection counter na magpakilala at kumpirmahin ang pagkakakilanlan, ay inalis niya ang parehong iyon at ipinakita ang kanyang mukha. Isang payak na “hubad-mukha” na walang make-up ang na-snap sa camera, at mabilis itong kumalat sa mga online community at social media.

Sa gitna ng kontrobersiya sa umano’y espesyal na pribilehiyo, maingat na hakbang… mahigpit na pagsunod sa alituntunin

Ang hakbang na ito ay ikinokompyut na may kinalaman sa kontrobersiya tungkol sa ugali sa airport screening na sumiklab noong nakaraang Mayo. Noong panahong iyon, sa proseso ng pag-alis mula Shanghai, China, may kumalat na kuha na siya ay may suot na sumbrero at mask na bahagya lang ang baba ng suot—at mula roon, naglabas ang ilang netizens ng alegasyon ng “special treatment” at kontrobersiya sa ugali. Nilinaw ni Jang Won-young ang umano’y kontrobersiyang iyon sa pamamagitan ng pagsunod sa mga alituntunin sa seguridad, at sa biyahe niyang ito sa pag-alis, ganap niyang inalis ang sumbrero at mask ayon sa security guidance.

Kahit hindi tanggalin, kahit tanggalin—sisihin pa rin… bumangon ang tinig ng pagninilay dahil sa pamumunang higit sa dapat

Ngunit ang kontrobersiya ay sumampa sa ibang direksyon. Nang ganap na mailantad ang kanyang mukha, sa online ay nagpatuloy ang sobra-sobrang paghusga sa hitsura ni Jang Won-young. Bagama’t may mga nagtatanggol sa kanyang payak na hitsura, sunod-sunod ang mga post na tumutukoy sa maliliit na pagbabago gaya ng “mukhang pagod” o “namamaga ang mukha.” May ilan pa ring lumampas, at lumitaw ang mga mapanirang hate comment na personal—kaya lalo itong nakapagpainit ng ulo.

Dahil dito, sinabi ng marami na kahit lumabag sa alituntunin ay itinatakda bilang “special treatment” na pinaparatangan, at kahit sumunod ay “pinag-uusapan ang itsura”—kung kaya’t nakakaranas sila ng pagkapagod sa malupit na pagtingin na naghahanap ng masisisi kahit sa mismong sandali. Samantala, sinabi ng Korea Airports Corporation na noong nakaraang buwan, pinalakas nila ang pamantayan sa seguridad matapos magtakda ng paalala na sa oras ng pag-verify ng pagkakakilanlan para sa ligtas at tumpak na pagkakakilanlan ng mga pasahero, pansamantalang kailangang alisin ang mask, sumbrero, at salaming pang-araw.

×

StarSNS

Felix at Noh Yoon-seo, nagpakita ng nakakakilig na chemistry sa likod ng bagong music video

Felix at Noh Yoon-seo, nagpakita ng nakakakilig na chemistry sa likod ng bagong music video

Felix at Noh Yoon-seo, nagpakita ng nakakakilig na chemistry sa likod ng bagong music video
Lisa ng BLACKPINK, ibinahagi ang buhay sa Utah: perpektong suot ang orange na bestida at bikini
Jisoo ng BLACKPINK, ipinamalas ang walang tagibang binti gamit ang puting bralette… nakatakdang sumabak sa “Summer Sonic 2026”
Blackpink Lisa, nagbahagi ng latest sa U.S. canyon… kapansin-pansing pahinga sa luxury yacht

Balita at Insidente

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”

Jennie, nagsagawa ng legal na hakbang laban sa malisyosong pag-edit ng video at pagpapakalat ng maling impormasyon… “Walang patawad”
BTS V, inamin ang paglala ng pandinig habang naka-duty militar…
BTS V, Jungkook, nagpabatid sa mga sasaeng na dumagsa sa gym ng hotel bago sumikat ang araw…
Tinanggihan ni Chaeyoung ng TWICE ang alingawngaw ng “paninigarilyo sa loob ng bahay”… “Uminom lang ako, nakakapagod ang maling akala”

Pangunahing Balita

IU, nanguna sa chart ang bagong kantang ‘Mula sa Bituing Ito’… magandang senyales para sa pre-release track ng ika-6 na full album

IU, nanguna sa chart ang bagong kantang ‘Mula sa Bituing Ito’… magandang senyales para sa pre-release track ng ika-6 na full album

BTS Jimin, nanguna sa UPICK na ‘October Birthday Idol’ sa ika-4 na magkakasunod na taon; advertising support sa Hongik University Station

BTS Jimin, nanguna sa UPICK na ‘October Birthday Idol’ sa ika-4 na magkakasunod na taon; advertising support sa Hongik University Station

Ilalabas sa ika-18 ang bagong kanta ni Rosé na ‘New Trick’—direksiyon ni Dave Meyers, kinunan gamit ang iPhone 18 Pro

Ilalabas sa ika-18 ang bagong kanta ni Rosé na ‘New Trick’—direksiyon ni Dave Meyers, kinunan gamit ang iPhone 18 Pro

Evan, inilunsad ang unang solo mini album na ‘DEATH OF ME’… nagsolo matapos kumawala sa ENHYPEN

Evan, inilunsad ang unang solo mini album na ‘DEATH OF ME’… nagsolo matapos kumawala sa ENHYPEN

Blackpink’s Lisa unveils new song ‘Sawasdee Ka’ in surprise release; Bangkok-shot music video draws attention

Blackpink’s Lisa unveils new song ‘Sawasdee Ka’ in surprise release; Bangkok-shot music video draws attention

Felix at Noh Yoon-seo, nagpakita ng nakakakilig na chemistry sa likod ng bagong music video

Felix at Noh Yoon-seo, nagpakita ng nakakakilig na chemistry sa likod ng bagong music video