
被称为韩流的开端和传奇的电视剧《冬季恋歌》将跨越20年的岁月重返大银幕。定于6日,电影版《冬季恋歌》将在日本全国与观众见面。
根据28日《日本经济新闻》等外媒报道,此次作品由原作导演尹锡浩亲自执导并重新编辑。将总长达1400分钟的庞大20集系列压缩为2小时的影片,以最大化电影的沉浸感。以《冬季恋歌日本特别版》为标题的作品实现了4K水平的高清画质,完全专注于主角们悲切的爱情叙事。
在2003年日本NHK播出时,《冬季恋歌》不仅仅是一部电视剧,更是一种社会现象。主演演员裴勇俊以“尹先生”的昵称成为中年女性的偶像,拍摄地也成为日本游客的必游圣地。这次电影的上映预计将成为当时热烈的潮流记忆中的粉丝们的特别礼物。
尹锡浩导演为此次工作从头到尾精确地重新审视了20多年前的影像。他表示:“剧本、表演、音乐和导演完美结合,产生了巨大的协同效应”,展现了对原作的深厚感情和自信。
尤其是尹导演强调了在社交媒体(SNS)主导的现代社会中,这部作品所具有的意义。他补充道:“在直接情感交流减少的今天,希望能再次唤醒观众纯粹而丰富的模拟情感。”高清重现的俊相与裕珍的初恋故事是否会再次感动日本列岛,令人期待。
